Je suis une tomate

« Quand on partait en Italie, à cinq dans une voiture, sans air conditionné et sans ceinture, on écoutait… La cassette de papa. Vingt heures de trajet. Une cassette. »

Je suis une tomate raconte la vie d’une petite fille issue de l’immigration italienne des deuxième et troisième générations, élevée dans un quartier où l’on vivait entre Italiens. Tout est vrai — ou plutôt vrai comme les souvenirs d’enfance : parfois flous, parfois transformés. C’est cette petite fille qui prend la parole. Elle raconte comment, jusqu’à ses six ans, elle se croit en Italie ; comment elle « devient » belge à huit ans ; comment on grandit dans l’entre-soi, puis grâce aux rencontres, comment on s’ouvre au monde.

Les souvenirs sont traversés par la musique populaire italienne, jouée en live, qui rythme le spectacle comme une mémoire vivante. À travers le regard de l’enfance, c’est aussi la relation aux adultes qui se dessine : ceux qui briment, ceux qui éveillent. Enfin, Je suis une tomate parle du racisme, du rejet de l’autre et de la manière dont on peut s’enfermer dans des idées reçues, même lorsqu’on a soi-même été victime de discrimination.

À la croisée du théâtre et du concert, le spectacle retrace une enfance heureuse. Une histoire intime, lumineuse et inspirante.

Distribution

• Texte et mise en scène : Sarah Cerri
• Avec : Marie-Anne Biscardi
• Arrangements et direction musicale : Fabio Picchi
• Choristes et musiciens : Jules Biscardi, Eve Brasseur, Domenico Ferlisi Greco, Cécilia Gonzalez, Salvatore Lombardo, Alain Rinallo
• Création lumières : Kevin Aernoudt
• Régie générale : Thomas Lonneux
• Régie lumières : Youssef Bouazza

Avec le soutien à la création du Centre culturel de Remicourt et Le Moderne, en partenariat avec le Centre culturel d'Amay et le soutien de Promethea (Prix Co-Legia).

Exposition

Par Carole Cerri, Charline Cerri et Cyprien Cerri.

Le spectacle est accompagné d'une exposition sur une pratique traditionnelle italienne importée en Belgique : la confection, la mise en bouteille et la stérilisation de la sauce tomate. Ce rituel familial estival dans lequel de nombreux enfants d'immigrés italiens ont grandi et qu'ils reproduisent aujourd'hui.

Ce sont ces instants qui ont été captés par trois artistes de la famille, en photo ou en dessin.

On y retrouvera aussi une sorte d'album de famille de toutes les familles d'origine italienne qui perpétue la tradition depuis deux ou trois générations.